• WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
nowhere near,
not anywhere near prep		(not close to)pas près de, pas proche de, pas à côté loc prép
 (familier)pas franchement à côté de loc prép
  loin de loc prép
 The bank is nowhere near the library.
 La banque n'est pas (franchement) à côté de la bibliothèque.
 La banque est loin de la bibliothèque.
nowhere near,
not anywhere near prep		figurative, informal (not at all) (figuré)loin de adv
 (plus fort)tout sauf prép
 Your description is nowhere near accurate.
 Ta description est loin d'être juste.
 Ta description est tout sauf juste.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'nowhere near' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
far less - not nearly
Français :
loin s’en faut - tant s'en faut - loin

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "nowhere near" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'nowhere near'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.